На пути к сокровищам его останавливает морская полиция, которая устанавливает, что лицензия на пиратство не продлена. Джека ставят перед выбором: либо тюрьма, либо прохождение экзаменов для получения новой лицензии. Джек выбирает тюрьму, но вскоре передумывает, и пытается сдать экзамены. Что, разумеется, у него не получается, и ему ничего не остается, как устроиться работать мишенью на экзамене по стрельбе.